^{Právna poradňa}

Vymáhanie talianskej pokuty za vjazd

^{Otázka: Vymáhanie talianskej pokuty za vjazd}

Dobrý deň, prosím vás o radu vo veci pokút z Talianska za vjazd do mestskej zóny. Minulý rok mi po dovolenke prišli dva listy z Talianska týkajúce sa neoprávneného vjazdu do vyhradenej zóny v meste. Oba listy boli iba v talianskom jazyku. Podľa dokumentácie mali byť oba priestupky spáchané krátko po sebe. Na túto záležitosť som pozabudol a pokuty som nezaplatil. Prednedávnom mi prišiel list od slovenskej spoločnosti, ktorá odo mňa vymáha oveľa vyššiu sumu, než bola pôvodná výška pokút. Moje otázky: 1. Ako sa môžem proti pokutám brániť, ak si nie som vedomý spáchania priestupkov? 2. Môžem byť za rovnaký priestupok pokutovaný dvakrát? Ako sa môžem v takom prípade brániť? 3. Nemala byť dokumentácia doručená v slovenskom jazyku? 4. Ako si môžem overiť, či má spoločnosť vymáhajúca pokuty oprávnenie zastupovať taliansku stranu? Ako sa môžem uistiť, že po zaplatení tejto spoločnosti nebudem musieť pokuty opätovne zaplatiť talianskej strane? 5. Ako si môžem overiť oprávnenú výšku odmeny spoločnosti za vymáhanie pokút? Vopred ďakujem za všetky rady.

^{Odpoveď advokáta na vymáhanie pohľadávok:
Vymáhanie talianskej pokuty za vjazd}

Dobrý deň, najprv si vyžiadajte od slovenskej spoločnosti úplnú dokumentáciu: pôvodné oznámenia, fotografie vozidla, presný čas a miesto každého vjazdu, označenie zóny ZTL, rozhodnutie talianskeho orgánu, doklad o jeho právoplatnosti a rozpis požadovanej sumy.

To, že si priestupok nepamätáte, samo osebe pokutu neruší, ale orgán musí preukázať konkrétne porušenie pravidiel a identifikáciu vozidla.

Dva záznamy bezprostredne po sebe nemusia automaticky znamenať dvojité potrestanie za ten istý skutok.

Ak kamera zaznamenala dva samostatné vjazdy alebo prejazdy cez dve samostatne kontrolované zóny, taliansky orgán ich môže posudzovať ako dva skutky. Ak však ide o jeden nepretržitý prejazd, namietajte totožnosť skutku a žiadajte porovnanie času, miesta a fotografií.

Doručenie výlučne v taliančine je podstatná okolnosť. Pri cezhraničnom vymáhaní dopravných sankcií má adresát dostať informácie v jazyku, ktorému rozumie, spravidla aj v jazyku štátu evidencie vozidla. Samotná jazyková vada však nemusí automaticky zrušiť pokutu; môže byť dôvodom namietať, že ste nemohli účinne využiť opravný prostriedok.

Žiadajte preto obnovenie alebo posúdenie lehoty na podanie námietok podľa talianskeho práva.

Slovenskej spoločnosti písomne oznámte, že pohľadávku v celom rozsahu zatiaľ neuznávate, a vyžiadajte si splnomocnenie od talianskeho mesta alebo doklad o postúpení pohľadávky. Pri postúpení pohľadávky Vás má veriteľ o postúpení informovať. Zároveň si priamo u talianskeho mesta, cez oficiálny e-mail uvedený na rozhodnutí, overte čísla spisov, aktuálnu výšku dlhu a oprávnenie inkasnej spoločnosti prijímať platbu s účinkom úplného vyrovnania.

Inkaso nemôže jednostranne pridávať ľubovoľné „náklady vymáhania“. Žiadajte položkový rozpis: pôvodná sankcia, zákonné navýšenie, poštovné, náklady oznámené talianskym orgánom a odmena inkasnej spoločnosti.

Mimosúdna výzva nie je exekučným titulom; ak by vec riešili súdne alebo cez uznanie cudzieho rozhodnutia, musíte reagovať v určenej lehote. Neplaťte zvýšenú sumu ani nepodpisujte uznanie dlhu, kým nedostanete uvedené podklady.

_{Vymáhanie Pohľadávok}

JUDr. Milan Ficek

Advokát na vymáhanie dlhov

zobraziť 8.053 recenzií

Opýtajte sa advokáta

4,9 (8.053) zobraziť všetky recenzie

Jakub M.

18. septembra

Rýchlosť, kvalitná odpoveď - odporučam! Využijem aj v buducnosti

recenzie
Peter K.

18. septembra

Vysoko hodnotím advokátsku kanceláriu pre ochotu a nielen ochotu ale aj fundovanú odpoveď na...

recenzie
Barbora K.

28. septembra

Velmi ochotni advokati, mozem iba odporucat

recenzie
Valéria H.

2. októbra

Výborné služby, promptná kvalifikovaná odpoveď na položené otázky. Veľká vďaka. Môžem len odporúčať!...

recenzie
Ľudovít B.

25. októbra

Ďakujem za perfektnú odpoveď na môj problém, ktorý predtým neskúsená právná poradkyňa riadne...

recenzie
Jarmila J.

30. októbra

Dakujem za promptnu a zrozumitelnu odpoved. Odporucam obratit sa na tuto poradnu.

recenzie
Silvia M.

5. novembra

Super pristup, rychlo poradili, vysvetlili, som velmi spokojna!

recenzie
Andrea K.

8. novembra

Profesionálna odpoveď, takisto prístup ku klientovi, odporúčam

recenzie
Lenka O.

21. novembra

Profesionálny, zrozumiteľný a rýchly prístup. Najlepšia právna poradňa!

recenzie

Všetky recenzie

_{O Autorovi}

JUDr. Milan Ficek

Advokát, zakladateľ advokátskej kancelárie Ficek & Partners

JUDr. Milan Ficek je advokát s viac ako 15-ročnou praxou, špecializujúci sa na vymáhanie pohľadávok a vymáhanie dlhov, najmä na mimosúdne vymáhanie, súdne spory o zaplatenie, exekučné konania, zabezpečenie pohľadávok a vymáhanie pohľadávok od podnikateľov aj fyzických osôb. V advokácii pôsobí od roku 2010 a je zapísaný v Slovenskej aj Českej advokátskej komore. Ako uznávaný právny odborník pravidelne vystupuje v televízii JOJ v rubrike Právna poradňa a poskytuje právne komentáre aj pre Markízu, TA3 a STVR. Jeho odborné články a vyjadrenia boli publikované v médiách Forbes, Hospodárske noviny a Trend. Pod jeho vedením patrí Ficek&Partners medzi rešpektované advokátske kancelárie na Slovensku.